Merge branch issue#195 with master

Update to the purge process

• Fix for the multiple "esitoul@inrae.fr" adresses in the cc mail field.

issue #195 (closed)